Les anglicismes et nous : c'est quoi déjà le mot en français ?

« C'est quoi déjà le mot en français ? » Qui ne s'est pas déjà posé cette question... De fait, les anglicismes envahissent notre quotidien, nos dictionnaires, notre langue. Je n'ai pourtant rien contre l'anglais. Rien du tout. Je suis simplement un amoureux de la diversité culturelle. Or, l'anglais représente désormais 80 % des emprunts du français aux autres lexiques. Autrement dit : nous sommes en train de passer d'un échange jubilatoire avec les idiomes du monde à la domination d'un seul d'entre eux, avec un risque réel de standardisation et d'uniformisation. Le problème n'est pas seulement linguistique. Il est aussi social et politique.