Deutschland um 1900 : ein Porträt in Farbe. Germany around 1900 : a portrait in colour. L'Allemagne vers 1900 : portrait en couleurs

L'Allemagne vers 1900 dans toute sa splendeur et sa gloire - et en couleurs ! Quelque 800 photochromes ouvrent une fenêtre sur une époque depuis longtemps disparue. De la mer du Nord aux Alpes nous traversons un pays jeune, prospère, confiant en l'avenir au tournant du XX^e siècle. Au fil des pages, se succèdent paysages idylliques, villes moyennâgeuses, boulevards modernes, chefs-d'oeuvres techniques, scènes de traditions populaires - un merveilleux album d'images qui nous font rêver et éveillent la nostalgie.

Germany around 1900 in all its splendour and glory - and in colour ! Some 800 photochroms reveal this long vanished epoch of a young, prosperous and self-confident German nation. From the North Sea to the Alps, the journey leads through idyllic landscapes, medieval towns, modern boulevards, masterly feats of engineering and rustic traditions - creating a fascinating and nostalgic panorama.

Deutschland um 1900 in Glanz, Gloria und - in Farbe ! Rund 800 Photochrome öffnen ein Zeitfenster in eine längst versunkene Epoche. Von der Nordsee bis in die Alpen führt die Reise durch eine junge, prosperierende und selbstbewusste Nation an der Jahrhundertwende. Idyllische Landschaften, mittelalterliche Städte, moderne Boulevards, technische Meisterleistungen und ländliches Brauchtum - ein prachtvoller Bilderbogen voller Nostalgie und träumerischer Intensität.