Le rêve de Sultana

« Ce soir-là, assise chez moi dans un fauteuil, je songeais à la condition des femmes en Inde. Une question me préoccupait : pourquoi les femmes n'étaient-elles pas autorisées à contribuer au bien-être de notre pays ? Mille pensées traversaient mon esprit. La lune d'automne, entourée de myriades d'étoiles qui scintillaient comme des diamants, brillait de tous ses feux dans le ciel dégagé.

De la fenêtre ouverte, je distinguais nettement le jardin baigné du clair de lune. »